LET US CORRECT OUR ISLAMIC FAITH

دعونا نصحّح العقيدة الاسلامية

 

 

 

 

تفسيرِ اَسدي 

TAFSEER-E-ASEDI  

 

 BY

 

SHAIKH MIR ASEDULLAH QUADRI

 
  

JUZ 26.6  HA-MEEN  (حم)

 

 

سورة  ق

THE LETTER QAAF
 

Qaaf| Sura # 50| 45 Verses | Makkan

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ 

In the name of Allah, the Most Compassionate and Most Merciful
 

 

Juz 26, Qaaf, Verse 024
 
أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ  [ (It will be said to both angels), 'Throw into Hell every stubborn disbeliever, ]
 
 
Juz 26, Qaaf, Verse 025
 
مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ  [ everyone who prevented good from reaching others, aggressor who caused others to doubt, ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 026
 
الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آَخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ [ who set up another one (idol) worthy of worship with Allah.  So (both of you) cast him into the severe punishment.' ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 027
 
قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ [ Its companion (Satan) will say : 'Our Lord! I did not push him to transgress but he himself was in error,  far astray.' ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 028
 
قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ [ Allah will respond, “Do not dispute in My presence, since I had already given you a warning. ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 029
 
مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ [ My words cannot be changed, nor am I unjust to My servants." ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 030
 
يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ [ On that Day when We will ask the Hell : 'Are you filled?'  It will say : 'Are there any more (send them all)?' ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 031
 
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ [ The Paradise will be brought near  the pious, which will not be far off, ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 032
 
هَذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ [ (it will be said) : 'This is what you were Promised. It is for every one returning (to Allah) in sincere repentance and those who preserve (their covenant with Allah), ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 033
 
مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ [ who were awed with the Most Compassionate when they were alone, and came with a penitent heart.  ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 034
 
ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ [ (Allah will say) : 'You enter in it (Paradise) in peace and security; this is the Day of eternal life!' ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 035
 
لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ [ They will get whatever they wish: And with Us is (much) more (than they wish). ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 036
 
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِنْ مَحِيصٍ [ Many nations have We destroyed (for their sins) prior to them (Makkan polytheists), the nations that were stronger and mightier. They penetrated (and colonized many) other lands. But did they find any place to escape (from our punishment)? ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 037
 
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ [ There is truly a reminder in this for whoever has a heart, whoever listens attentively. ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 038
 
وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِنْ لُغُوبٍ [ Indeed, We created the heavens and the earth and everything in between,  in six Days, and there is no question of fatigue (for Us) as you understand it in the case of humans beings. ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 039
 
فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ [ (O' Prophet  ﷺ), bear with them in patience whatever they say, and keep on glorifying your Lord before sunrise and before sunset. ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 040
 
وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ [ And glorify Him during a part of the night and after the prostration (prayers). ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 041
 
وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ [ Listen! The day the trumpeter calls from a nearby place, ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 042
 
يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ [ the Day all will hear the (mighty) Sound in (all) truth, that will be the Day of emergence (of people from their graves). ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 043
 
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ [ Surely it is We Who give life and death; and to Us shall all return, ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 044
 
يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ [ That day, the earth will split open, allowing them to emerge (from their graves) in a hurry. And that, gathering them together, shall be quite easy for Us. ]

 

Juz 26, Qaaf, Verse 045
 
نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآَنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ  [ We know  what they say, and you (O' Prophet ﷺ) won't forcefully emphasize them to believe.  Remind with the Quran to those who fear My warning. ]

   

 

RELATED READING

 

Juz 26.1  Ha-Meem

Juz 26.2  Ha-Meem

Juz 26.3  Ha-Meem

Juz 26.4  Ha-Meem

Juz 26.5  Ha-Meem

Juz 26.7  Ha-Meem