دعونا نصحّح العقيدة الاسلامية






تفسيرِ اَسدي 







JUZ 27.7  QALA FAMA KHATBUKUM (قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ)



سورة القمر


Al-Qamar| Sura # 54| 55 Verses | Makkan


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ 

In the name of Allah, the Most Compassionate and Most Merciful

Juz 27, Al-Qamar, Verse 028
وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ الْمَاءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ [ Inform them that the water is to be shared between them (and she-camel). Each (one’s right) to drink is being established (by turns). ]
Juz 27, Al-Qamar, Verse 029
فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَى فَعَقَرَ [ But they roused a companion of theirs, so he dared to kill (her). ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 030
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ [ How dreadful was My punishment and My warning. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 031
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ [ Surely, We sent against them a single punishment (awful shriek) and they became like the dry stubble (crushed twigs) of a fence-builder. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 032
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآَنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ And We have indeed made the Quran easy to understand and remember, and is there anyone who will remember (and benefit from it)? ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 033
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ [ The people of Loot (عليه السلام) rejected the warnings. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 034
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آَلَ لُوطٍ نَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ [ We let loose on them a stone-charged tornado which spared none except Loot’s (عليه السلام) household, whom We saved by early dawn, ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 035
نِعْمَةً مِنْ عِنْدِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَنْ شَكَرَ [ as a blessing from Us. Thus do We reward those who are grateful. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 036
وَلَقَدْ أَنْذَرَهُمْ بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ [ (Loot  عليه السلام) had certainly warned them of our severe punishment but  they doubted the warnings! ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 037
وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَنْ ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ [ They even sought to snatch away his guests (the two angels who visited him in form of human beings) from him but We blinded their eyes, and said : 'Now taste My punishment and the result of disbelieving My warning.']


Juz 27, Al-Qamar, Verse 038
وَلَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذَابٌ مُسْتَقِرٌّ [ And indeed, by the early morning they were punished by an unrelenting torment.]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 039
فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ [ (They were told), Taste My punishment and warnings.]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 040
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآَنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ [ And We have indeed made the Quran easy to understand and remember, and is there anyone who will remember (and benefit from it)?]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 041
وَلَقَدْ جَاءَ آَلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ [ And indeed, the warnings came to the people of Pharaoh. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 042
كَذَّبُوا بِآَيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ [ They disbelieved all Our signs. Consequently, We seized them with a seizure of the Mighty, and Powerful.]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 043
أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ [ Are your disbelievers (of Makka)  better than these (nations of Nooh, Loot, Saleh (عليهم السلام) and the people of Pharaoh who were destroyed)? Or have you (O' people of Makka)  been granted immunity (against Our punishment) in the divine Scriptures?]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 044
أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ [ Or do they say, 'We are united (and are great in numbers) and bound to win?' ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 045
سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ [ (Soon) their united front will be defeated and (forced to) flee. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 046
بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ [ Nay, but the Hour (of Judgement) is their appointed time (for retribution), and the Hour will be more grievous and more bitter. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 047
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ [ Indeed the criminals are (lost) in error, and are (engrossed) in a frenzied state (of denying the truth). ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 048
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ [ The Day when they will be dragged into the  Fire with their faces downwards, (it will be said to them) : 'You taste the touch of Hell.' ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 049
إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ [ Indeed, We have created all things in precise measure. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 050
وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ [ Our command is but one word, like a twinkling of an eye. ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 051
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ [ O disbelievers, We have already destroyed many like you. Will you not take admonition? ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 052
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ [ Whatever they do is (recorded) in their book (of deeds). ]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 053
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ [ Every action, small and big is being noted.]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 054
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ [ Surely, the pious will be in the midst of gardens and rivers,]


Juz 27, Al-Qamar, Verse 055
فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ [ in a seat of truth (Paradise), near by the Most Powerful King (Allah). ]






Juz 27.1  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.2  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.3  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.4  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.5  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.6  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.8  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.9  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.10  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.11  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.12  Qala Fama Khatbukum

Juz 27.13  Qala Fama Khatbukum