دعونا نصحّح العقيدة الاسلامية






تفسيرِ اَسدي 







JUZ 29.4  TABARAKALLATHI (تَبَارَكَ الَّذِي)



سورة الحاقة


Al-Haaqqa| Sura # 69| 52 Verses | Makkan


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ 

In the name of Allah, the Most Compassionate and Most Merciful



Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 001
الْحَاقَّةُ [The inevitable Hour.  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 002
مَا الْحَاقَّةُ [What is the inevitable Hour?  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 003
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ [What do you understand by the inevitable Hour?  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 004
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ [Thamud and Aad people denied the Calamity (the  Hour of Judgment)!   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 005
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ [ As for Thamud, they were destroyed by the awful Shriek!   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 006
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ  [ As for Aad, they were destroyed by a furious violent wind,   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 007
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ  [ which Allah unleashed on them, non-stop for seven nights and eight days, so that you would have seen its people lying dead like trunks of uprooted palm trees.   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 008
فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ  [ Do you see anything left of them?   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 009
وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ  [ The Pharaoh, and those before him, the overturned cities (of Sodom and Gomorrah during the time of Loot  عليه السلام), committed the crime.   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 010
فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً  [ Each disobeying their Lord’s Apostle, so He seized them with a crushing grip. ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 011
إِنَّا لَمَّا طَغَا الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ [ Surely! When the water rose beyond limits (during the time of Nooh عليه السلام), We carried you people (your ancestors) in the floating ship,   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 012
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ [ so that We may make this a reminder to you, and that attentive ears may grasp it.   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 013
فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ [ Then when the Trumpet will be blown with one blowing (first one),   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 014
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً  [ and the earth with all its mountains will be lifted up and crushed into pieces with a single stroke.   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 015
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ  [ Then on that Day the inevitable Event will befall,   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 016
وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ [ and skies will split apart, for that Day it will be very frail.   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 017
وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ [ And the angels will be on all sides,  and on that Day eight angels will bear the Throne of your Lord above them.   ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 018
يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَى مِنْكُمْ خَافِيَةٌ [ That shall be the day when you (all) will be brought before your Lord, and none of your secrets shall remain hidden.  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 019
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ [ Then, the one who is given his record (of deeds) in his right hand would say, (excitedly), 'Here, (let me take a look and) read the record (of my deeds).'  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 020
إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ [ 'I really did believe that (one day), I would have to face the reckoning.'  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 021
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ [ So he will have a life of bliss,  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 022
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ [ in an elevated garden (in Paradise),  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 023
  قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ  [ with fruits (on trees) in bunches which will be low  near at hand.  ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 024
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ  [ (It will be said) : 'Eat and drink at ease, (this is the reward) for what you did in past days (in your life)!]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 025
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ  [ As for him who is given his record in his left hand, he will say, 'I wish I was never given my record, ]


Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 026
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ  [ and never knew what my account was.' ]






Juz 29.1  Tabarakallathi

Juz 29.2  Tabarakallathi

Juz 29.3  Tabarakallathi

Juz 29.5  Tabarakallathi

Juz 29.6  Tabarakallathi

Juz 29.7  Tabarakallathi

Juz 29.8  Tabarakallathi

Juz 29.9  Tabarakallathi

Juz 29.10  Tabarakallathi

Juz 29.11  Tabarakallathi

Juz 29.12 Tabarakallathi

Juz 29.13  Tabarakallathi

Juz 29.14  Tabarakallathi

Juz 29.15  Tabarakallathi

Juz 29.16  Tabarakallathi