LET US CORRECT OUR ISLAMIC FAITH

دعونا نصحّح العقيدة الاسلامية

 

 

 

 

تفسيرِ اَسدي 

TAFSEER-E-ASEDI  

 

 BY

 

SHAIKH MIR ASEDULLAH QUADRI

 
  

JUZ 29.5  TABARAKALLATHI (تَبَارَكَ الَّذِي)

 

 

سورة الحاقة

THE REALITY
 

Al-Haaqqa| Sura # 69| 52 Verses | Makkan

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ 

In the name of Allah, the Compassionate and the Merciful

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 027
 
يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ  [ I wish death was the end.  ]
 
Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 028
 
مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيَهْ  [ My wealth has not benefited me.  ]
 
Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 029
 
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ  [ My power and arguments (to defend myself) have gone from me! ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 030
 
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ  [ (It will be said to the angels) Seize  him and  shackle him, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 031
 
ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ  [ then throw him in blazing Fire. ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 032
 
ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ  [ Then tie him with a chain whose length is seventy cubits.]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 033
 
إِنّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ  [ For he did not believe in Allah, the Magnificent, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 034
 
وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ [ nor did he encourage feeding of the poor. ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 035
 
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ [ Therefore, he has no friends here today. ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 036
 
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ [ And to eat, he only has the filthy discharge from wounds! ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 037
 
لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ [ That none but the evil doers will eat. ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 038
 
فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ  [ Nay! I swear by all that you can see, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 039
 
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ  [ and whatever you do not see, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 040
 
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ  [ that it is a speech (recitation) of a Noble Apostle. ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 041
 
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ  [ And It is not the word (recitation) of a poet;  how little you believe, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 042
 
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ  [ nor the word (recitation) of a soothsayer; how little you remember, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 043
 
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ  [ (It is) a revelation from the Lord of all worlds. ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 044
 
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ  [ Had someone (impersonating Our Apostle  ﷺ) made up something in Our Name, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 045
 
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ  [ We would have certainly seized him by his right hand,]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 046
 
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ [ then We would have severed his lifeline, ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 047
 
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ [ and none of you could have prevented it! ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 048
 
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ [ Indeed, this (Quran) is a reminder to those who are mindful (of Allah). ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 049
 
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ [ Surely We know that there are some among you who deny (the Quran), ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 050
 
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ [ and for such disbelievers,  it is indeed a cause of despair. ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 051
 
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ [ And indeed, this (Quran) is the absolute truth.  ]

 

Juz 29, Al-Haaqqa, Verse 052
 
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ  [ So glorify the Name of your Lord, the Supreme.  ]

 

  

 

RELATED READING

 

Juz 29.1  Tabarakallathi

Juz 29.2  Tabarakallathi

Juz 29.3  Tabarakallathi

Juz 29.4  Tabarakallathi

Juz 29.6  Tabarakallathi

Juz 29.7  Tabarakallathi

Juz 29.8  Tabarakallathi

Juz 29.9  Tabarakallathi

Juz 29.10  Tabarakallathi

Juz 29.11  Tabarakallathi

Juz 29.12 Tabarakallathi

Juz 29.13  Tabarakallathi

Juz 29.14  Tabarakallathi

Juz 29.15  Tabarakallathi

Juz 29.16  Tabarakallathi